Devolver Digital ha presentato un nuovo trailer legato alla localizzazione per The Plucky Squire (preordinabile su Amazon), l'adventure game che combina elementi 2D e 3D, in uscita il 17 settembre su PC, PS5, Nintendo Switch e Xbox Series X|S. Il video mostra il supporto per 11 lingue diverse, ma l'italiano non è tra queste.
Il trailer introduce la storia del gioco attraverso varie scene tradotte nelle lingue supportate, includendo sia testi che dialoghi parlati. Tra le lingue disponibili figurano inglese, spagnolo, tedesco, francese, portoghese brasiliano, giapponese, cinese, coreano e russo.
La mancanza della localizzazione italiana, pur essendo una delusione per i giocatori del nostro paese, non dovrebbe compromettere eccessivamente l'esperienza di gioco. The Plucky Squire si concentra principalmente sull'azione diretta e risulta comprensibile anche a chi conosce una delle altre lingue supportate, in particolare l'inglese.
È importante notare che il gioco sarà disponibile al day one nel catalogo di PlayStation Plus Extra, offrendo così un'opportunità agli abbonati di provarlo senza costi aggiuntivi.
Reazioni e aspettative
Nonostante l'assenza della localizzazione italiana, The Plucky Squire ha generato interesse tra i giocatori. Una recente versione demo ha ricevuto feedback positivi, suggerendo che il gameplay innovativo e lo stile visivo unico potrebbero compensare la mancanza di alcune opzioni linguistiche.
Resta da vedere se Devolver Digital deciderà di aggiungere ulteriori lingue, incluso l'italiano, in futuri aggiornamenti post-lancio, in base alla risposta del pubblico e alle vendite nei vari mercati.