Google Maps: il Golfo del Messico diventa il "Golfo d'America"

Google Maps pronto a ribattezzare il Golfo del Messico in "Golfo d'America", ma attende l'aggiornamento ufficiale del sistema geografico.

Avatar di Andrea Maiellano

a cura di Andrea Maiellano

Author

4

Con una mossa che sembra uscita da un film, Google Maps si prepara a rinominare il "Golfo del Messico" in "Golfo d'America"... esclusivamente per gli utenti statunitensi.

La decisione di Googl arriva in seguito a un ordine esecutivo firmato dal presidente Donald Trump la scorsa settimana. L'azienda ha annunciato che il cambiamento sarà implementato dopo l'aggiornamento ufficiale del Geographic Names Information System (GNIS) da parte del governo USA.

Google Maps ha spiegato che d'ora in poi mostrerà i "nomi locali ufficiali" quando varieranno tra i paesi.

La modifica riguarderà solo gli utenti negli Stati Uniti, mentre per quelli in Messico il nome rimarrà invariato. Gli utenti di altri paesi, come noi europei, vedranno entrambe le denominazioni ma, per fortuna, non verrà data la possibilità di scegliere quello he si preferisce visualizzare.

Google ha spiegato che questa decisione segue la sua pratica, oramai consolidata, di applicare i cambiamenti dei nomi sulle mappe, solo dopo l'aggiornamento delle risorse governative ufficiali.

Oltre al Golfo, Google Maps cambierà anche il nome della vetta più alta del Nord America da Denali a Monte McKinley, in linea con la nuova designazione ufficiale. L'azienda ha dichiarato: "Quando ciò accadrà, aggiorneremo rapidamente Google Maps negli Stati Uniti per mostrare Monte McKinley e Golfo d'America agli utenti statunitensi, mentre gli altri potranno visualizzare entrambe le denominazioni per ragioni storiche".

Questa politica di Google riflette l'approccio molto prudente dell'azienda nei confronti delle dispute territoriali e di denominazione. Come riportato da Reuters, l'azienda applica già questa regola in molte altre aree oggetto di controversie, come il Mar del Giappone.

L'obiettivo di Google è quello di mantenere la neutralità e rispettare le designazioni ufficiali locali, pur fornendo informazioni complete agli utenti di tutto il mondo e, allo stesso tempo, non cancellare i nomi storici per le persone non residenti nelle nazioni coinvolte in questi cambi.

Al momento non si sa quando altri servizi di mappe, come Apple Maps, effettueranno le stesse modifiche per allinearsi all'ordine esecutivo firmato da Donald Trump.

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

5 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite. Vuoi accedere?


mitico !
Mostra altro Mostra meno

Questo commento è stato nascosto automaticamente. Vuoi comunque leggerlo?

Bello da domani nizza sarà ancora Liguria e Savoia ancora Piemonte per tutti noi utenti italiani. Ed all'estero vedranno entrambe le denominazioni, ma solo per ragioni storiche.
Grazie Donald !
Mostra altro Mostra meno

Questo commento è stato nascosto automaticamente. Vuoi comunque leggerlo?

Bello da domani nizza sarà ancora Liguria e Savoia ancora Piemonte per tutti noi utenti italiani. Ed all'estero vedranno entrambe le denominazioni, ma solo per ragioni storiche.
Grazie Donald !
non è la stessa cosa, il golfo del messico l'america può decidere di chiamarlo golfo di Paperino, e google maps deve adeguarsi... i confini e a chi appartiene quel golfo o città o regione rimangono invariati (finchè trump non invade, si intende). Del resto Roma gli americani hanno deciso di chiamarla Rome, e google maps si è adeguata mi pare.
Mostra altro Mostra meno

Questo commento è stato nascosto automaticamente. Vuoi comunque leggerlo?

Che uomo nullità
Mostra altro Mostra meno

Questo commento è stato nascosto automaticamente. Vuoi comunque leggerlo?

0
Uomo nullità
Mostra altro Mostra meno

Questo commento è stato nascosto automaticamente. Vuoi comunque leggerlo?

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.