Il film originale è del 1951, ma in questo remake il gigantesco robot ha un ruolo più centrale, e in qualche modo più vicino a quello descritto nel racconto "Addio al padrone" da cui è tratto. Il gigantesco robot, Gort, ha un aspetto che si potrebbe definire classico, ma anche la capacità di scomporsi in elementi quasi microscopici e di attaccare in questa forma "polverosa". Il suo scopo è quello di proteggere l'ambasciatore Klaatu.
C'è anche una nota curiosa: nel film del 1951 si sente per la prima volta la frase Klaatu, Barada, Nikto!, che poi si è ritrovata in tante altre opere artistiche, la più famosa delle quali è probabilmente "L'armata delle Tenebre" di Sam Raimi.