Il piccolo telecomando ha solamente un grande controllo per il volume, un pulsante on/off e un connettore per cuffie. Per il resto, il livello dei bassi è regolato sul subwoofer stesso (dietro), non esattamente il massimo della praticità. Non si può certo dire che lo Z3 sia un capolavoro di ergonomia.
Per quanto riguarda i satelliti, la Logitech ha adottato la stessa soluzione presente su alcuni modelli più grandi: un unico altoparlante centrale. Sembra buono ma non si può fare a meno di pensare che forse le dimensioni ridotte dei coni possano diminuire le sue qualità. Il subwoofer possiede un cono che misura circa venti centimetri ed è protetto da una griglia metallica. I dubbi riguardo a questa soluzione stilistica sono giustificati.